teu quarto

your room

→ teu
phrase Uncommon #18,445
your room Singular informal/familiar way to say ‘your room.’
PO: Deixa o casaco no teu quarto.
EN: Leave the coat in your room.

Leva a cadeira para o teu quarto.

Take the chair to your room.

Volta para o teu quarto e vai praticar caligrafia!

Go back to your room and practice your handwriting!

— O Mestre das Armas (2006)

Por que não vais ao teu quarto brincar?

Why don’t you go to your room and play?

De que cor são as paredes de teu quarto?

What color are the walls of your room?

Vai para o teu quarto e espera até que eu te chame.

Go to your room and wait until I call you.

Você tem que limpar teu quarto.

You have to clean your room.

O teu quarto tem duas janelas?

Does your room have two windows?

Vai pro teu quarto.

Go to your room.

— Ainda Estou Aqui (2024)

O que ela estava fazendo no teu quarto?

What was she doing in your room?

Não há ninguém no teu quarto.

There’s nobody in your room.

Não podes trazer mulheres para o teu quarto.

You can't bring women to your room.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Onde é o teu quarto?

Where is your bedroom?

Arrume o teu quarto imediatamente.

Tidy your room immediately.

Arruma o teu quarto.

Tidy your room.

Está no teu quarto.

It's in your room.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Pega teus livros e coloca-os em teu quarto.

Take your books and put them in your room.

Patou, vai estudar no teu quarto.

Patou, go study in your room.

— O Ódio (1995)

Fica no teu quarto até o teu pai voltar!

Stay in your room until your father gets back!