there was a
Houve uma batida no campus e o Bode foi sequestrado.
There was a raid on campus and Bode was kidnapped.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
Houve uma morte na família.
There was a death in the family.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Depois houve uma recuperação.
Then there was a recovery.
— Adeus, Lênin! (2003)
Houve uma desordem.
There was a disturbance.
— Malcolm X (1992)
Acontece é que houve uma chamada.
It turns out there was a call.
— O Hospedeiro (2006)
Houve uma pressão do meio social.
There was pressure from society.
— O Grupo Baader Meinhof (2008)
Houve uma avalanche de protestos.
There was an avalanche of protests.
Houve uma causa?
Was there a cause?
— Senna (2010)
Houve uma epidemia de cólera no Haiti.
There was a cholera epidemic in Haiti.