there was a
Depois houve uma recuperação.
Then there was a recovery.
— Adeus, Lenine! (2003)
Houve uma desordem.
There was a disturbance.
— Malcolm X (1992)
Houve uma pressão do meio social.
There was pressure from society.
— O Complexo Baader Meinhof (2008)
Quando houve uma seca em Rubricum, soubemos porque vieram fazer compras.
When there was a drought in Rubricum, we knew because they came shopping.
Houve uma causa?
Was there a cause?
— Senna (2010)
Houve uma epidemia de cólera no Haiti.
There was a cholera epidemic in Haiti.
Acontece é que houve uma chamada.
It turns out there was a call.
— The Host - A Criatura (2006)