Yap.Town

eu prepare

get ready, prepare

→ preparar
prepar to prepare, to get ready + e present subjunctive / você imperative
verb · first singular · present subjunctive Uncommon #9,357
get ready, prepare
PO: Eu sempre prepare antes de sair de casa.
EN: I always get ready before leaving the house.
Conjugation of preparar
Subjunctive present
SingularPlural
First prepare —
Third prepare preparem
Imperative
SingularPlural
Second prepara —
Third prepare preparem

Prepare a aveia do Seu Antonio.

Prepare Mr. Antonio's oatmeal.

— Roma (2018)

Prepare trator subaquático.

Get the underwater tractor ready.

— Alerta Lobo (2019)

Vá lá e prepare o que houver para comer.

Go and prepare whatever there is to eat.

— Assunto de Família (2018)

Espere o melhor, mas se prepare para o pior.

Hope for the best, but prepare for the worst.

Se prepare, isto pode ser meio doido.

Get ready, this might get a little crazy.

— Questão de Tempo (2013)

Prepare o laser de partículas.

Prepare the particle laser.

— Tron: Ares (2025)

Prepare banho!

Prepare a bath!

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Prepare-os para a universidade.

Prepare them for university.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Prepare a equipe.

Prepare the team.

— Salyut 7 (2017)

Prepare três caixões.

Prepare three coffins.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Quer que prepare algo para comer, querida?

Do you want me to make something to eat, dear?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Quero que prepare as velas.

I want you to prepare the candles.

— O Refúgio (2026)

Se prepare.

Get ready.

— Tron: Ares (2025)

Prepare o trator subaquático, vou sair pelos tubos.

Get the underwater tractor ready, I'm going out through the pipes.

— Alerta Lobo (2019)

Agora prepare o Driss.

Now prepare the Driss.

— Intocáveis (2011)

Vamos, se prepare!

Come on, get ready!

— Swades: We, the People (2004)

E prepare o quarto ao lado do seu para nosso soldado.

And prepare the room next to yours for our soldier.

— O Leopardo (1963)

O que a senhora quer que eu prepare?

What would you like me to prepare?

— Ainda Estou Aqui (2024)

Agda, prepare meu café, vou viajar de carro.

Agda, make me some coffee; I’m going on a road trip.

— Morangos Silvestres (1957)

Prepare minhas tropas.

Prepare my troops.

— Duna: Parte Dois (2024)

Prepare-os para o enforcamento.

Prepare them for the hanging.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Por enquanto não há lugar onde prepare especialistas em televisão.

Currently, there is no place that trains television specialists.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Alphonse, se prepare!

Alphonse, get ready!

— A Noite Americana (1973)

Prepare a estação para a conservação.

Prepare the station for conservation.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Prepare uma carruagem, por favor.

Prepare a carriage, please.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Agora, faça com que ela se prepare e desça.

Now, have her get ready and come downstairs.

— Black (2005)

Quero que prepare o jantar para nós.

I want you to prepare dinner for us.

Pamphile, prepare o caixão.

Pamphile, prepare the coffin.

— A Vingança de Manon (1986)

Prepare seus homens.

Prepare your men.

— Missão Refúgio (2026)

Devo pedir a Sra. Arnaud que nos prepare o café da manhã?

Should I ask Mrs. Arnaud to prepare breakfast for us?

— Caché (2005)

Se prepare para o ouro.

Get ready for gold.

— Dangal (2016)

Prepare o escudo, mano.

Get the shield ready, bro.

— Agente Zeta (2026)

Prepare as coisas.

Get things ready.

— O Lamento (2016)

Prepare-a, por favor.

Prepare it, please.

— Roma (2018)

Mercedes, prepare estes coelhos para o jantar.

Mercedes, prepare these rabbits for dinner.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Capitão, prepare seu melhor homem.

Captain, prepare your best man.

— Shrek (2001)

Quer que eu prepare um prato pra você?

Do you want me to prepare a dish for you?

— Ainda Estou Aqui (2024)