specialists, experts
De repente, todos na aldeia pareciam ser especialistas na arte de fazer meninos.
Suddenly, everyone in the village seemed to be an expert at making boys.
— Dangal (2016)
Especialistas dizem que poderá cair em qualquer cidade.
Experts say it could fall in any city.
— Salyut 7 (2017)
Isto é o que os especialistas chamam uma ideia muito má.
This is what experts call a very bad idea.
De acordo com especialistas, a estação em breve começará a descer rapidamente.
According to experts, the station will soon begin descending rapidly.
— Salyut 7 (2017)
Os especialistas dizem que é improvável.
Experts say it is unlikely.
Especialistas poloneses trabalham na África.
Polish experts are working in Africa.
Por enquanto não há lugar onde prepare especialistas em televisão.
Currently, there is no place that trains television specialists.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Os especialistas dizem que é provável que a operação falhe.
Experts say the operation is likely to fail.
— Salyut 7 (2017)