why do you want
Por que você quer me machucar tanto?
Why do you want to hurt me so much?
Vão lhe perguntar, por que você quer se tornar professor.
They will ask you why you want to become a teacher.
Por que você quer se suicidar?
Why do you want to commit suicide?
Por que você quer vender a sua casa?
Why do you want to sell your house?
Por que você quer aprender português?
Why do you want to learn Portuguese?
Eu não entendo por que você quer sair.
I don't understand why you want to leave.
Why do you want that?
Por que você quer todas as gravatas azuis?
Why do you want all the ties to be blue?
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Por que você quer aprender francês?
Why do you want to learn French?