could you tell me
Você poderia me dizer onde fica a casa dele?
Could you tell me where his house is?
Você poderia me dizer o saldo na minha conta?
Could you tell me the balance in my account?
Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone?
Could you tell me your name and phone number?
Você poderia me dizer o caminho até a estação?
Could you tell me the way to the station?
Você poderia me dizer que horas são, por favor?
Could you tell me what time it is, please?
Você poderia me dizer onde o Tom está?
Could you tell me where Tom is?
Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área?
Could you tell me if there is a post office in this area?
Você poderia me dizer onde colocar isto?
Could you tell me where to put this?
Você poderia me dizer seu nome novamente por favor?
Could you please tell me your name again?
Você poderia me dizer o número de seu quarto, por favor?
Could you tell me your room number, please?