knows him
Quem o conhece gosta dele.
Those who know him like him.
Então ela o conhece.
Then she meets him.
— Contra a Parede (2004)
Ou a garota é muito cordial, ou ela o conhece.
Either the girl is very friendly, or she knows him.
— Sobre Meninos e Lobos (2003)
Ele não o conhece como nós.
He doesn't know him like we do.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Como assim, não o conhece?
What do you mean, you don't know him?
— Cinema Paradiso (1988)
Tom diz que o conhece.
Tom says he knows him.
Você não o conhece, certo?
You don't know him, do you?
— Такси-блюз (1990)
Diz que o conhece.
He says he knows him.
— Um Contratempo (2017)
Joe o conhece bem.
Joe knows him well.
— Cães de Aluguel (1992)
Escuta, como é que o conhece?
Listen, how do you know him?
— Solaris (1972)
Acho que ele não o conhece.
I don't think he knows him.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Não o conhece?
Don't you know him?
— A Grande Beleza (2013)
Ninguém o conhece, e no entanto está entre nós.
No one knows him, and yet he is among us.
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)
Tom o conhece.
Tom knows him.
Ela o conhece desde que eram muito novos.
She has known him since they were very young.
Um de meus amigos o conhece.
One of my friends knows him.
Pode julgar que o conhece, mas é em grande parte mito.
You may think you know him, but that's largely a myth.
— O Homem da Terra (2007)
Todo mundo o conhece.
Everyone knows him.
Você já o conhece?
Do you already know him?
— A Criada (2016)
Ele não o conhece.
He doesn't know him.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Um tal Bardolfo, se Vossa Majestade o conhece.
A certain Bardolfo, if Your Majesty knows him.
— Henrique V (1989)
Você não o conhece, mas você o viu.
You don't know him, but you've seen him.
— Mommy (2014)
Todo o mundo o conhece.
Ninguém o conhece.
Nobody knows him.
— O Espelho (1975)
Parece que ninguém o conhece.
It seems like nobody knows him.
Ela o conhece há muito tempo.
She has known him for a long time.
Disse que o conhece.
He said he knows him.
Tom não o conhece tão bem quanto eu.
Tom doesn't know him as well as I do.
A gente o conhece.
We know him.
Não, você não o conhece.
No, you don't know him.
— Férias de Amor (1955)
A não ser por seus pais, ninguém o conhece muito bem.
Apart from his parents, nobody really knows him very well.
Há quanto tempo você o conhece?
How long have you known him?
— Ventos da Liberdade (2006)
Você não o conhece?
— Uma Mulher Fantástica (2017)
De onde o conhece?
Where do you know him from?
— Relatos Selvagens (2014)
Ela o conhece?
Does she know him?
Minha mulher o conhece.
My wife knows him.
— Chicago (2002)
Não o conhece.
— Jojo Rabbit (2019)
Acho que você já o conhece.
I think you already know him.