gosta dele

likes him

→ gostar
phrase Common #3,162
likes him The subject is usually stated or understood from context. The verb gostar takes de, which combines with ele to form dele.
PO: A Maria gosta dele.
EN: Maria likes him.

Tom ama Mary, mas ela não gosta dele.

Tom loves Mary, but she doesn't like him.

Até Hempf gosta dele.

Even Hempf likes him.

— As Vidas dos Outros (2006)

Gosta dele?

Do you like him?

— TÁR (2022)

Quem o conhece gosta dele.

Those who know him like him.

Tom sabe que Maria não gosta dele.

Tom knows that Maria doesn't like him.

Tom realmente acha que Mary gosta dele?

Does Tom really think Mary likes him?

Tom provavelmente sabe que Mary gosta dele.

Tom probably knows that Mary likes him.

Tom sabe que Maria gosta dele.

Tom knows that Maria likes him.

Tom não sabe que Mary não gosta dele.

Tom doesn't know that Mary doesn't like him.

Gosta dele, não é?

You like him, don't you?

— O Paciente Inglês (1996)

Gosta dele ou não?

Do you like him or not?

— A Vida de Adèle (2013)

Tom ainda pensa que Maria gosta dele.

Tom still thinks Maria likes him.

Ela gosta dele.

She likes him.

— Blade Runner 2049 (2017)

Paulo é uma pessoa tão gentil que todo o mundo logo gosta dele.

Paulo is such a kind person that everyone quickly likes him.

Tom gosta dele.

Tom likes him.

Ela secretamente gosta dele.

She secretly likes him.

Quanto mais você o conhece, mais gosta dele.

The more you get to know him, the more you like him.

O Tom gosta dele.

Tom likes him.