Yap.Town

ele lembrou

remembered, reminded

l ẽ b ɾ o → lembrar
lembr to remember, to recall + ou 3rd-person singular past
verb · third singular · past indicative Uncommon #17,771
remembered
PO: Ela lembrou do meu aniversário.
EN: She remembered my birthday.
reminded Used when someone/something causes a person to remember (often with "de").
PO: Isso me lembrou de você.
EN: That reminded me of you.
Conjugation of lembrar
Indicative past
SingularPlural
First lembrei lembramos
Third lembrou —

Ele lembrou.

He remembered.

— Quase Famosos (2000)

Você lembrou de tomar os remédios?

Did you remember to take your medication?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Ela o lembrou de ir ao banco.

She reminded him to go to the bank.

Estou feliz que você me lembrou.

I'm glad you reminded me.

Sid, ela lembrou que hoje é meu aniversário.

Sid remembered that today is my birthday.

— O que o Coração Deseja (2001)

Sim, é uma rosa, que também me lembrou você.

Yes, it's a rose, which also reminded me of you.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Sami lembrou Layla do que ele era capaz.

Sami reminded Layla of what he was capable of.

Você lembrou do meu aniversário.

You remembered my birthday.

— Sol Secreto (2007)

Você lembrou de comprar ovos?

Did you remember to buy eggs?

Hey, finalmente lembrou-se que é um homem?

Hey, did you finally remember you're a man?

— Diários de Motocicleta (2004)

Lembrou disso bem depois o que é surpreendente nesse caso.

He remembered that much later, which is surprising in this case.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.

Our teacher reminded us not to forget our homework.

Você lembrou?

Did you remember?

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Por que não me lembrou?

Why didn't you remind me?

— Pecadores (2025)

Obrigado, lembrou do meu aniversário!

Thank you for remembering my birthday!

— Morangos Silvestres (1957)

O Tom lembrou a Mary de fazer isso.

Tom reminded Mary to do that.

Você lembrou de tirar o lixo?

Did you remember to take out the trash?

Lembrou-se de como quebrar o meu feitiço?

Do you remember how to break my spell?

— O Castelo Animado (2004)

Ela lembrou!

She remembered!

— Aquarius (2016)

Sounds similar to

lembra l ẽ b ɾ ɐ lembro l ẽ b ɾ u