estava preocupado

was worried

→ estar
phrase Very common #1,004
was worried The subject is often omitted when it is clear from context. Preocupado changes to preocupada, preocupados or preocupadas to agree with the person or people described.
PO: O João estava preocupado com o exame.
EN: João was worried about the exam.

Estava preocupado também.

I was worried too.

Tom disse que não estava preocupado.

Tom said he wasn't worried.

Você disse que estava preocupado.

You said you were worried.

Tom estava preocupado com Maria.

Tom was worried about Maria.

Eu estava preocupado.

I was worried.

— Des vents contraires (2011)

Tom estava preocupado com isso.

Tom was worried about that.

Tom também estava preocupado.

Tom was worried too.

Ele estava preocupado.

He was worried.

— Cães Danados (1992)

Estava preocupado.

I was worried.

— The Host - A Criatura (2006)

Eu estava preocupado com a saúde dele.

I was worried about his health.

Eu estava preocupado por ela.

I was worried about her.

Estava preocupado que pudesse não te encontrar.

I was worried I might not find you.

— As Asas do Vento (2013)

Tom admitiu que estava preocupado.

Tom admitted he was worried.

Eu também estava preocupado.

I was worried too.

Eu não estava preocupado com ser despedido.

I wasn't worried about being fired.

Eu estava preocupado também.

I was worried too.

Agora sei por que Howl estava preocupado em vir.

Now I know why Howl was worried about coming.

— O Castelo Andante (2004)

Eu realmente estava preocupado.

I was really worried.

Pensei que Tom não estava preocupado.

I thought Tom wasn't worried.

Eu não estava preocupado.

I wasn’t worried.

Tom estava preocupado.

Tom was worried.

Mas estava preocupado contigo.

But I was worried about you.

Não sei se estava preocupado.

I don't know if he was worried.

— Pagos a Dobrar (1944)

Tom disse a Mary que estava preocupado.

Tom told Mary that he was worried.

Eu estava preocupado com Tom.

I was worried about Tom.

Tom não sabia o quanto eu estava preocupado.

Tom didn't know how worried I was.

Estava preocupado com essa possibilidade.

I was worried about that possibility.

— Cães Danados (1992)

Tom estava preocupado em chegar atrasado.

Tom was worried about being late.

Estava preocupado com a amostra de cabelo que você me deu.

I was worried about the hair sample you gave me.

— Ratatui (2007)

Tom estava preocupado que ele ficaria perdido.

Tom was worried that he would get lost.

Estava preocupado e não conseguia dormir.

I was worried and couldn’t sleep.

Eu estava preocupado com o Tom.

I was worried about Tom.