a alternativa

Não temos alternativa.

We have no alternative.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Eu não tinha mais alternativa.

I had no other choice.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Que alternativa, Otto?

What alternative, Otto?

— O Sacrifício (1986)

Isso significa que não tenho alternativa.

This means I have no alternative.

— O Conformista (1971)

Você pode me dar uma outra alternativa?

Can you give me another alternative?

Paul não é nossa única alternativa.

Paul is not our only alternative.

— Duna: Parte Dois (2024)

Qual é a alternativa?

What’s the alternative?

Não Balin não há alternativa.

No, Balin, there is no alternative.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu não tenho alternativa.

I have no choice.

— O Mestre das Armas (2006)

Gandhi não é a única alternativa.

Gandhi isn't the only alternative.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Querida, você já considerou, a outra alternativa?

Darling, have you considered the other alternative?

— Juno (2007)

Desse modo você seria a única alternativa, mas Adeyemi tem o vento a favor dele.

That way, you would be the only alternative, but Adeyemi has the wind at his back.

— Conclave (2024)

Há uma alternativa para você.

There's an alternative for you.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Então eles não tem outra alternativa, aqueles idiotas do FBI.

So they have no other choice, those idiots at the FBI.

— Memórias de um Assassino (2003)

Tenho alternativa?

Do I have a choice?

— Um Contratempo (2017)

Nós não temos, nenhuma outra alternativa.

We have no other alternative.

— Do Coração (1998)

O que quer que tenha planejado, a alternativa, não vai chegar nem aos pés.

Whatever you've planned, the alternative won't even come close.

— Marty Supreme (2025)

Não creio que você vá gostar da alternativa.

I don't think you'll like the alternative.