love, adore
Vocês adoram contar piadas e rir dos outros.
You all love telling jokes and laughing at others.
— Cães de Aluguel (1992)
Soube que adoram fazer empréstimo pra polícia.
I heard they love lending money to the police.
— Dinheiro Suspeito (2026)
They love this song.
As crianças adoram ver o arco-íris.
Children love to see rainbows.
E todos a adoram, porque ela é o paraíso.
And everyone adores her, because she is paradise.
— Simplesmente Amor (2003)
Os esquilos adoram subir em árvores.
Squirrels love to climb trees.
As crianças adoram brincar com o Tom.
The children love playing with Tom.