Saint, castle
성 말고 이름 말 이야
I mean your first name, not your last name.
— 컴 앤 씨 (1985)
성 안토니오를 주렴
Give me San Antonio.
— 페인 앤 글로리 (2019)
페레코디 그런 성을 가진 사람을 알아요
I know someone with a last name like Perecody.
성에 대한 교육이 필요해요.
Sex education is needed.
성 베드로 성당과 퀴리날레 궁으로 데리고 갈 거 야
I’ll take you to St. Peter’s Basilica and the Quirinal Palace.
— 달콤한 인생 (1960)
의원 몇 명 이라도 성 밖에 나가서 약을 살 수 있도록 해주세요
Please allow at least a few physicians to go outside the city walls to buy medicine.
— 너자 2 (2025)
성 엘리자베스 영안실에 있습니다
It is at St. Elizabeth’s morgue.
— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)
성 씨스로와 사진 찍는데 얼마 죠?
How much does it cost to take a picture with Seong Si-soo?
— 중앙역 (1998)
성은 무엇 입니까?
What is your last name?
성 제수이노 고아원 인데
It's St. Jesuino Orphanage.
세상에, 그럼 성에서 만나
Oh my gosh, then let’s meet at the castle.
성 이다
It's a castle.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
하울의 움직이는 성
Howl’s Moving Castle
마리아의 절친 드라큘라 백작 성 이에요
It's the castle of Maria's best friend, Count Dracula.
— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)
성 롯코 조각상은 안 되나요?
Wouldn't a statue of Saint Roch work?
— 무방비 도시 (1945)
성으로 가요!
Let's go to the castle!
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
성 밖에 몰라
I only know sex.
— 색, 계 (2007)
성 아가타 야
Saint Agatha
— 행복한 라짜로 (2018)
성 차별은 안 돼요.
There should be no gender discrimination.
맞아, 그 성
Right, that castle.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
성 이랑 다 뭐 예요?
What are your last name and first name?
— Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
성 마틴 병원 입니다
This is St. Martin Hospital.
— 허공에의 질주 (1988)
그 성이 누구 성 인지 알아요?
Do you know whose castle that is?
잘은 몰라도 라퓨타가 정말로 위험한 성 이라면 무스카 따위 에게 넘길 수는 없어
I may not know much, but if Laputa really is a dangerous castle, I can't let someone like Muska get his hands on it.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)