island
"섬 경찰"
island police
— 문라이즈 킹덤 (2012)
라퓨타 라고 하늘에 떠다니는 섬 이지
It’s Laputa, the island that floats in the sky.
— 천공의 성 라퓨타 (1986)
저 섬 이다
It's that island.
— 붉은 돼지 (1992)
"섬 경찰"샤프 소장 입니다
I’m Major Sharp of the Island Police.
우리는 이 남자가 섬 어딘가에 있는 것을 안다.
We know that this man is somewhere on the island.
— 아바타: 물의 길 (2022)
하늘에 떠다니는 섬?
An island floating in the sky?
그리고 뒤에 보이는 섬은 어디 요?
And what island is that in the background?
섬이나 라스베가스로 놀러 갈 때도 같이 갔다
They came along when I went on trips to the island or Las Vegas, too.
— 좋은 친구들 (1990)
배를 타고 섬에 갔어요.
I went to the island by boat.
트리스탄 쿠나 섬
Tristan da Cunha
— 베를린 천사의 시 (1987)
여기 정말 섬 이야?
Is this really an island?
— 리턴 (2003)
무지개가 떨어진 섬 이라는 뜻 이오
It means “the island where the rainbow fell.”
— 여정 (1955)
섬 이라도 하나 있었으면 하나 사지 그래요?
If there were an island for sale, why don’t you buy one?
— 달콤한 인생 (1960)