chopsticks
日本食の店に行く度に、箸を持って帰ってるんだ。
Every time I go to a Japanese restaurant, I take the chopsticks home with me.
箸が短くなると壁の穴は大きくなる
As the chopsticks get shorter, the hole in the wall gets bigger.
— オールド・ボーイ (2003)
私は左手で箸を持ちます。
I hold chopsticks in my left hand.
箸を持って来い
Bring me some chopsticks.
— ドライヴ (2011)
あと箸はあるかな？
Also, do we have any chopsticks?
トレーシーはその時まで一度も箸を使ったことがなかった。
Tracey had never used chopsticks before then.
ルーシーは箸が使えないんだ。
Lucy can't use chopsticks.
どうやって箸を使いますか。
How do you use chopsticks?
彼は箸が使えるよ。
He can use chopsticks.
食卓に箸が置いてあります。
There are chopsticks set on the dining table.
入れ墨が増えると箸は短くなる
The more tattoos you get, the shorter your chopsticks become.
私たちはナイフとフォークの代わりに箸を使う。
We use chopsticks instead of knives and forks.