kill
殺してくれ
Kill me.
— パンズ・ラビリンス (2006)
殺してやりたいぜ！
I wanna kill him!
— ドライヴ (2011)
奴は殺していないと？
You mean he didn't kill him?
— ブレードランナー 2049 (2017)
殺して欲しかった
I wanted you to kill me.
— レベッカ (1940)
私のために殺して
Kill for me.
— ブレット・トレイン (2022)
〈看護師なら専門的に殺してほしいと〉
“If you’re a nurse, I want you to kill me professionally.”
— 別れる決心 (2022)
今すぐ殺してくれよ
Kill me right now.
殺して
— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)
トムは誰も殺してなんかいない。
Tom didn't kill anyone.
殺してしまったかも
I might have killed them.
— ミスティック・リバー (2003)
殺して一体何になるのさ
What good would killing them do, anyway?
— フォーリング・ダウン (1993)
スラムでは殺しても
In the slums, you can get away with murder.
— エリート・スクワッド (2007)
殺してください
Please kill me.
— 羅生門 (1950)
殺してはならない。
You shall not kill.
私は殺していない
I didn't kill anyone.
— 落下の解剖学 (2023)
殺して当然の奴だったのよ
He was the kind of person who deserved to be killed.
— シカゴ (2002)
ケイティは殺していない!
Katie didn't kill anyone!
殺してしまえ
Kill him!
— 炎628 (1985)
私のために殺してくれるのね
You'll kill them for me, won't you?
— 罪人たち (2025)
だがお前たちを殺してからだ
But only after I kill you all.
— 28年後... 白骨の神殿 (2026)
お母さんカナリア殺してもいい？
Mom, can I kill the canary?
— 魔女の宅急便 (1989)
殺していない
I didn't kill them.
〈俺のおふくろは殺してくれと泣いてるんだ〉
My mother is crying, begging me to kill her.
殺して埋めても誰も気付かない
Even if I killed them and buried them, no one would notice.
— きっと、うまくいく (2009)