is dead
お前はもう死んでいる！
You are already dead!
このネズミは死んでいるのか、生きているのか。
Is this mouse dead or alive?
彼はずっと前に死んでいることが分かった。
We found out that he had died a long time ago.
犬は死んでいるよ。
The dog is dead.
死んでいる？
Are you dead?
— 紅夢 (1991)
彼らは彼が死んでいるのか生きているのか分からなかった。
They didn't know whether he was dead or alive.
私の脳の一部はかなり前から死んでいると思います。
I think part of my brain has been dead for quite some time.
彼は自分の父は死んでいると私に言った。
He told me that his father was dead.
あの飛行機に乗っていたら、今頃はもう死んでいるだろうね。
If we had been on that plane, we'd be dead by now.
トムは死んでいるかもしれないと思っている。
Tom thinks he might be dead.
父親はもう死んでいる
The father is already dead.
— オープン・ユア・アイズ (1997)
マイケルジャクソンは死んでいる。
Michael Jackson is dead.
医者の治療がなければその患者は死んでいる。
Without the doctor's treatment, the patient would be dead.
彼女は男が死んでいるのを見つけた。
She found the man dead.
こいつははじめから死んでいる
This guy has been dead from the start.
— 天空の城ラピュタ (1986)
この男は死んでいる。
This man is dead.
そのインコが死んでいる。
That parakeet is dead.
死んでいるにもかかわらず・・な
Even though it's dead...
— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)
今は死んでいる。
They're dead now.
俺はあいつみたいに死んでいる
I'm dead like him.
— ブレット・トレイン (2022)
おまえはもう死んでいる。
You are already dead.
警察はその政治家が自分の部屋で死んでいるのを見つけた。
The police found the politician dead in his room.
あそこで何人も死んでいるわ
Several people are dead over there.
彼らは彼が生きているか死んでいるかわからなかった。
They didn't know whether he was alive or dead.
生きている犬は死んでいるライオンにまさる。
A living dog is better than a dead lion.