nutrition, nourishment
安いけど栄養豊富です。
It’s cheap but packed with nutrients.
栄養があるからといって食べられるものではない。
Just because something is nutritious doesn't mean it's fit to eat.
健康的で栄養満点
Healthy and packed with nutrients.
— 続・夕陽のガンマン (1966)
アボカドは栄養豊富です。
Avocados are packed with nutrients.
睡眠と栄養は健康に絶対不可欠である。
Sleep and nutrition are absolutely essential to good health.
彼女は子供の栄養に気をつけている。
She pays attention to her children's nutrition.
この食べ物はあまり栄養がない。
This food isn't very nutritious.
“お父さんの頭の栄養にドラより”
For Dad’s brain food, from Dora.
— es［エス］ (2001)
これはすごく栄養があります。
This is very nutritious.
継母の〝ブレン〟が栄養つけてくれてる
My stepmother’s “Bren” is nourishing me.
— JUNO／ジュノ (2007)
牛乳は栄養のある食品である。
Milk is a nutritious food.
過労や栄養不足で彼は重病になった。
He became seriously ill from overwork and malnutrition.
栄養のある朝食をとった。
I had a nutritious breakfast.
この魚は安くてしかも栄養がある。
This fish is inexpensive and nutritious, too.
もうちょっと栄養バランス気にした方がいいんじゃない？
Maybe you should pay a little more attention to having a balanced diet.
難民キャンプでの死亡の主な原因は栄養不足である。
The leading cause of death in refugee camps is malnutrition.