classmate
エミリーの同級生よ
I'm Emily's classmate.
— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)
昔の同級生に会うようだ
It looks like I’ll run into an old classmate.
— 善き人のためのソナタ (2006)
なぜなら元締めは元同級生のネギーニュという奴だった
Because the ringleader was a guy named Negiinyu, a former classmate of mine.
— シティ・オブ・ゴッド (2002)
彼は同級生と仲がいい。
He gets along well with his classmates.
ここ何年か、同級生たちと泳ぎに行ったことだってある。
I've even gone swimming with my classmates a few times over the past few years.
君の同級生はどうなんだ?
What about your classmates?
— パラサイト 半地下の家族 (2019)
パステルナークは同級生よね?
Pasternak is your classmate, right?
— 人生スイッチ (2014)
高校の同級生だ
They're my high school classmate.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
昔の同級生が街に来ているの
An old classmate is in town.
おやじの同級生だよ
He's my dad's classmate.
— ロシアン・ブラザー (1997)
彼は私の同級生です。
He is my classmate.
私たちは同級生です。
We are classmates.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
My older sister married her high school classmate.
娘の同級生だった
They were my daughter's classmate.
— 8 1/2 (1963)
私は同級生たちとは違う。
I'm different from my classmates.
メリーは、彼の同級生の中で一番の怠け者です。
Merry is the laziest of his classmates.
高校の同級生たちだ
They’re my high school classmates.
同級生なんです。
We're classmates.
私たちは当時は同級生だった。
We were classmates back then.
俺の同級生だったんだ
He was my classmate.
彼の同級生に同じ名前の人がいたんですか?
Did one of his classmates have the same name?
— Love Letter (1995)
彼女と私は、同級生です。
She and I are classmates.