my older sister
私の姉は兄より年上です。
My older sister is older than my older brother.
私の姉は料理が上手でないし、私も上手でない。
Neither my older sister nor I am good at cooking.
私の姉は水泳が得意です。
My older sister is good at swimming.
当分の間、私の姉はスーパーで店員をしている。
For the time being, my older sister is working as a clerk at a supermarket.
私の姉は美人だと言われている。
My older sister is said to be beautiful.
私の姉はよく花壇の手入れをしたものだった。
My older sister used to tend the flower beds often.
私の姉は大学へ通っている。
My older sister attends university.
私の姉は歌がとてもうまい。
My older sister sings very well.
私の姉は私に劣らず、クラシック音楽が好きだ。
My older sister likes classical music just as much as I do.
とうとう、私の姉は結婚したよ。
My older sister finally got married.
私の姉は高校生ではない。
My older sister is not a high school student.
私の姉はメロンが好きだし、私も好きだ。
My older sister likes melons, and so do I.
とうとう私の姉は婚約した。
My older sister finally got engaged.
私の姉は子供が大好きです。
My older sister loves children.
私の姉は毎日ピアノを弾きます。
My older sister plays the piano every day.
私の姉は結婚しています。
My older sister is married.
私の姉はよくその赤ん坊の世話をします。
My older sister often takes care of that baby.
私の姉は医者をみんな怖がる。
My older sister is afraid of all doctors.
私の姉は料理に慣れていない。
My older sister isn't used to cooking.
私の姉は甘党だ。
My older sister has a sweet tooth.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
My older sister married her high school classmate.
私の姉はピアノを持っている。
My older sister has a piano.
私の姉は大学生になりました。
My older sister became a college student.
私の姉は毎日ジョギングをします。
My older sister goes jogging every day.
私の姉は私の三倍本を持っています。
My older sister has three times as many books as I do.
私の姉はとても頭が良い。
My older sister is very smart.