Yap.Town

取った

picked up; took, got; obtained, steal; take someone’s property

→ 取る
取っ take + た Past tense
verb · past tense Rare #25,657
picked up; took Past form of 取る, meaning to take or pick something up in your hand.
JA: 棚から本を取った。
EN: I picked up a book from the shelf.
Conjugation of 取る
Past
取った

息子は箱から飴を一つ取った。

My son took one piece of candy from the box.

お皿に取ったものは全部食べなさい。

Eat everything you put on your plate.

取った

I got it.

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

わたしが取った

I took it

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

また誰か取った？

Did someone take it again?

— 戦争と女の顔 (2019)

彼は彼女の手を取った。

He took her hand.

取ったな

You took it, didn't you?

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

verb · past tense Rare #28,257
got; obtained Used for successfully obtaining something, such as permission, a license, or points.
JA: ついに車の免許を取ったよ。
EN: I finally got my driver’s license.
Conjugation of 取る
Past
取った

彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。

His score on today's test is twice the score he got yesterday.

ついに車の免許取ったよ。

I finally got my driver's license.

ギータが取った！

Gita got it!

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

取った！

Got it!

— となりのトトロ (1988)

ウェストハムが取った！

West Ham got it!

— ブレット・トレイン (2022)

トムはいい点取ったと思うよ。

I think Tom got a good grade.

それやる許可は取ったの？

Did you get permission to do that?

verb · past tense Rare #41,120
steal; take someone’s property Used when someone takes another person’s belongings without permission.
JA: トムが私のものをすべて取ったのよ。
EN: Tom stole everything that belonged to me.
Conjugation of 取る
Past
取った

彼らはその男から所持品全てを奪い取った。

They took everything the man had.

トムが私のものをすべて取ったのよ。

Tom took everything that was mine.

例の白人がバッグを取ったんだろ？

That white guy from before took the bag, right?

— フォーリング・ダウン (1993)

いや犯人が中身を取った後この鞄をどうするか考えてみたんです

No, I was wondering what the culprit would do with this bag after taking everything out.

— High and Low (1963)