study more
来年はもっと勉強しなければいけませんよ。
You’ll have to study harder next year.
先生は私にもっと勉強するようにと言った。
My teacher told me to study harder.
もっと勉強したまえ
You should study more.
— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
I should have studied more before the final exam.
あなたはもっと勉強する必要がある。
You need to study more.
もっと勉強すればいいのに。
私たちはもっと勉強する必要があります。
We need to study more.
もっと勉強しなくちゃ駄目だよ。
You really need to study more.
これからはもっと勉強します。
I’ll study harder from now on.
もっと勉強をしないとダメでしょ。
You need to study more, don't you?
そうかよく分かったじゃあもっと勉強しないとな
I see. Now I understand. Then I need to study more.
— ファイト・クラブ (1999)
あなたはもっと勉強する必要があります。
もっと勉強頑張るように、トムにアドバイスしといたよ。
I advised Tom to study harder.
彼は息子にもっと勉強するようにと励ました。
He encouraged his son to study harder.
先生は私たちにもっと勉強するように強く勧めた。
The teacher strongly urged us to study harder.
私はもっと勉強しなければならないだろう。
I’ll probably have to study more.
もっと勉強しない限り落第しますよ。
Unless you study harder, you'll fail.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
If you don't buckle down and study harder, you won't accomplish anything.
これからもっと勉強します。
彼女の忠告はもっと勉強をしなさいというものだった。
Her advice was that I should study harder.
私は彼らにもっと勉強するように告げた。
I told them to study harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。
I encouraged the students to study harder.
もっと勉強しなければなりません。
I need to study more.
もっと勉強頑張った方がいいよ。
You should work harder at your studies.