cannot accomplish, cannot achieve
だれも努力なしには何事も成し遂げられない。
Nobody can accomplish anything without effort.
もっと勉強に身を入れないと何も成し遂げられないだろうよ。
If you don't buckle down and study harder, you won't accomplish anything.
努力無しには何事も成し遂げられない。
Nothing can be accomplished without effort.
彼はもっと頑張らないと何も成し遂げられないだろう。
He won’t accomplish anything unless he works harder.