一服して

take a break

→ 一服

phrase Uncommon #19,091

take a break The て-form of 一服する, used to suggest or request taking a short break. It can also mean having a smoke or a cup of tea, depending on context.

JA: 疲れたね。少し一服してから続けよう。

EN: We're tired. Let's take a short break before continuing.

こちらで一服してはいかがですか？

Would you like to take a break here?

一服してくる

I'm going to take a break.

— 落下の解剖学 (2023)

一服してきてもいいかな？

Would it be okay if I took a short break?

— ミスティック・リバー (2003)

ここで一服していいかな。

Would it be okay if I took a short break here?

一服していいぜ

You can take a break.

— ダイ・ハード (1988)