Yap.Town

una situazione

a situation

→ uno
phrase Uncommon #10,881
a situation Situazione is a feminine noun; una means “a.”
IT: È una situazione complicata.
EN: It’s a complicated situation.

Il dottore prima ha parlato di una situazione tragica.

The doctor spoke earlier of a tragic situation.

— Anatomia di una caduta (2023)

Sembra una situazione molto stressante.

This sounds like a very stressful situation.

— Eternity (2025)

Questa era una situazione completamente nuova.

This was a completely new situation.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Siamo di fronte a una situazione difficile.

We are facing a difficult situation.

È una situazione disperata.

It’s a desperate situation.

È una situazione triste.

It's a sad situation.

Quella è quasi una situazione scioccante.

That’s almost a shocking situation.

Era proprio una situazione pazzesca.

It was just a crazy situation.

— Le iene (1992)

Non mi è mai capitato di affrontare una situazione grave come questa.

I've never had to deal with a serious situation like this before.

— [REC] (2007)

Mi sembrava una situazione così divertente!

It seemed like such a funny situation to me!

— 8½ (1963)

È una situazione drammatica!

It's a dramatic situation!

— Happy as Lazzaro (2018)

È una situazione difficile.

It's a difficult situation.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

È una situazione molto complessa.

It's a very complex situation.

— Senna (2010)

Beh, è una situazione difficile.

Well, it's a difficult situation.

— Still Life (2006)

Già, è una situazione complicata per tutti quanti.

Yes, it's a complicated situation for everyone.

È una situazione diversa.

It's a different situation.

Non bisogna che si ripeta una situazione del genere mai più in futuro.

A situation like this must never happen again in the future.

Una situazione difficile.

A difficult situation.

— La fiamma del peccato (1944)

Si tratta di una situazione di tensione.

It is a tense situation.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ha previsto una situazione negativa e il suo inizio è notevole.

He anticipated a negative situation, and its beginning is remarkable.

— F1 - Il film (2025)

Chema, è una situazione insopportabile.

Chema, this is an unbearable situation.

— Tesis (1996)

È una situazione d’emergenza.

It’s an emergency situation.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Essi si trovano ad affrontare una situazione grave.

They are facing a serious situation.