una conversazione

conversation

→ uno
phrase Uncommon #15,828
conversation Used for a talk or discussion between people. Often translates naturally as 'a conversation' in English.
IT: Ho avuto una conversazione interessante con il mio amico.
EN: I had an interesting conversation with my friend.

Manteniamo una conversazione rispettosa.

Let's maintain a respectful conversation.

Chiedo scusa, è una conversazione privata.

Sorry, this is a private conversation.

— Paddington 2 (2017)

Parlo il francese abbastanza bene da cavarmela in una conversazione quotidiana normale.

I speak French well enough to get by in normal everyday conversation.

Ebbi una conversazione con lui.

I had a conversation with him.

Ho avuto una conversazione aperta con mio marito.

I had an open conversation with my husband.

Ti sto chiedendo com'è andata la giornata, è una conversazione.

I'm asking you how your day went—it's a conversation.

— Die My Love (2025)

Siamo entrati in una conversazione seria.

We got into a serious conversation.

Ho avuto una conversazione molto stimolante con Tom.

I had a very stimulating conversation with Tom.

Ecco, a me la vostra sembra tanto una conversazione privata.

Look, yours seems like a private conversation to me.

— Zootropolis 2 (2025)

Ha avuto una conversazione con lei.

He had a conversation with her.

Ebbi una conversazione con lei.

I had a conversation with her.

Sto cercando di avere una conversazione seria con te, cazzo!

I'm trying to have a serious conversation with you, damn it!

È stata una conversazione privata, e per me molto preziosa.

It was a private conversation, and very precious to me.

— Conclave (2024)

Ah, non ci sono molte persone con cui avere una conversazione come questa!

Ah, there aren't many people to have a conversation like this with!

— L'organo genocida (2017)

Ebbi una conversazione telefonica in esperanto.

I had a telephone conversation in Esperanto.

È una conversazione.

It's a conversation.

— L'agente segreto (2025)

Ho avuto una conversazione con lei.

I had a conversation with her.

Quando si entra in una conversazione si dovrebbe avere qualcosa da dire.

When you enter a conversation you should have something to say.