qualcosa da dire

Se avete qualcosa da dire, siamo pronti.

If you have something to say, we're ready.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

No, l'unica persona che aveva qualcosa da dire era Richard Tolman.

No, the only person who had anything to say was Richard Tolman.

— Oppenheimer (2023)

Avete qualcosa da dire?

Do you have anything to say?

— Dangal (2016)

Qualcosa da dire?

Anything to say?

— Raw - Una cruda verità (2017)

Non lo so se ho qualcosa da dire.

I don't know if I have anything to say.

— È stata la mano di Dio (2021)

Gesù parlerà quando avrà qualcosa da dire.

Jesus will speak when he has something to say.

— Titane (2021)

Tom ha qualcosa da dire a Mary.

Tom has something to say to Mary.

Hai qualcosa da dire?

Do you have something to say?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Alla fine aveva ancora qualcosa da dire.

In the end he still had something to say.

Se hai qualcosa da dire, dillo.

If you have something to say, say it.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)