Yap.Town

un fuoco

a fire

→ uno
phrase Uncommon #15,616
a fire Can also refer to enemy gunfire in a military context.
IT: Abbiamo acceso un fuoco per scaldarci.
EN: We lit a fire to warm ourselves.

O un fuoco più grande.

Or a bigger fire.

— Send Help (2026)

Non hanno acceso un fuoco?

Didn't they light a fire?

Dato che faceva freddo, abbiamo acceso un fuoco.

Since it was cold, we built a fire.

Un fuoco risponde all'altro.

One fire answers the other.

— Enrico V (1989)

Una volta ho visto un fuoco lunare.

I once saw a moonfire.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Stiamo subendo un fuoco nemico intenso!

We are under heavy enemy fire!

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Guardate, un fuoco!

Look, a fire!

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Sai come fare un fuoco utilizzando solo bastoni di legno?

Do you know how to make a fire using only wooden sticks?

Ma ora le dice che il suo seno è come un fuoco a due fiamme.

But now she tells her that her bosom is like a fire with two flames.

— Il postino (1994)

Lei ha visto Tom provare ad accendere un fuoco?

Did you see Tom trying to start a fire?

Sa come fare un fuoco utilizzando solo bastoni di legno?

Do you know how to make a fire using only wooden sticks?

Siccome faceva freddo abbiamo acceso un fuoco.

Since it was cold we lit a fire.

E allora dovresti accendere un fuoco per guidarla anche tu.

And so, you should light a fire to guide her too.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

C'è un fuoco che brilla.

There is a fire burning brightly.

— La sposa turca (2004)

Stiamo subendo un fuoco intenso da più tetti.

We're taking heavy fire from multiple rooftops.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Possiamo costruire un fuoco.

We can build a fire.

— Together (2025)

Sai come fare un fuoco usando solo bastoni di legno?

Do you know how to make a fire using only wooden sticks?

Sa come fare un fuoco usando solo bastoni di legno?

Do you know how to make a fire using only wooden sticks?

So accendere un fuoco.

I know how to light a fire.

— Send Help (2026)

Ha visto Tom provare ad accendere un fuoco?

Did you see Tom trying to start a fire?