Yap.Town

sai come

do you know how

→ sapere
phrase Common #3,410
do you know how Introduces an indirect question; depending on what follows, come can also mean “what.”
IT: Sai come arrivare alla stazione?
EN: Do you know how to get to the station?

Sai come mi chiamavano i bambini di solito?

Do you know what the kids usually called me?

Sai come raggiungermi?

Do you know how to reach me?

Sai come accordare una chitarra?

Do you know how to tune a guitar?

Sai come fare i conti, vero?

You know how to do the math, right?

— Material Love (2025)

Sai come raggiungerci?

Do you know how to reach us?

Sai come contattarlo?

Do you know how to contact him?

— Dolor y gloria (2019)

Sai come è arrivato qui?

Do you know how he got here?

— Wicked (2024)

Sai come fare un fuoco utilizzando solo bastoni di legno?

Do you know how to make a fire using only wooden sticks?

Sai come raggiungerle?

Do you know how to reach them?

Senti, sai come fare il ram-don?

Listen, do you know how to make ram-don?

— Parasite (2019)

Sai come chiamo Viola?

Do you know what my name is Viola?

— La grande bellezza (2013)

Sai come uscire?

Do you know how to get out?

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Sai come?

Do you know how?

— Memorie di un assassino (2003)

Sai come funzionano le cose qui?

Do you know how things work here?

— Amores perros (2000)

Sai come prima cosa che facciamo?

Do you know what the first thing we do is?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Sai come arrivare alla stazione ferroviaria?

Do you know how to get to the train station?

Sai come ti chiamano?

Do you know what they call you?

— The Man from Nowhere (2010)

Non sai come usare la pala, giusto?

You don't know how to use a shovel, right?

— Memorie di un assassino (2003)

Sai come li chiama la gente?

Do you know what people call them?

— Memorie di un assassino (2003)

Sai come mungere una mucca?

Do you know how to milk a cow?

Sai come raggiungerla?

Do you know how to reach it?

E in qualche modo sei arrivato in questo, ma non sai come?

And somehow you got to this point, but you don't know how?

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Sai come usare una fionda?

Do you know how to use a slingshot?

Sai come è morto suo padre?

Do you know how his father died?

Sai come funzionano i numeri?

Do you know how numbers work?

— F1 - Il film (2025)