ti ho chiamato

I called you

→ ti
phrase Common #7,433
I called you Used for the past of chiamare when speaking to a male or female person you address with ti. In some contexts, it can also mean 'I’ve called you.'
IT: Ti ho chiamato ieri sera.
EN: I called you last night.

Tu non volevi venire e io ti ho chiamato proprio per fare il turno di notte.

You didn't want to come, and I called you specifically to work the night shift.

— Una donna fantastica (2017)

Sai quante volte ti ho chiamato?

Do you know how many times I called you?

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Io ti ho chiamato un sacco Jaggu.

I called you a lot, Jaggu.

— पीके (2014)

Scusa se non ti ho chiamato ieri.

Sorry I didn't call you yesterday.

— Quasi famosi (2000)

Ti ho chiamato cinque volte.

I called you five times.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ti ho chiamato nazista!

I called you a Nazi!

— Bacurau (2019)

Ti ho chiamato tutta la giornata.

I've been calling you all day.

— Tesis (1996)

Ti ho chiamato mille volte!

I called you a thousand times!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Per questo io ti ho chiamato Ah Niu.

That's why I called you Ah Niu.

— Fearless (2006)

Ti ho chiamato perché non mi va di rispondere a questo qua.

I called you because I don't feel like answering this one.

— 8½ (1963)

Ti ho chiamato, perché non hai risposto a nessuna delle mie chiamate?

I called you, why didn't you answer any of my calls?

— Anora (2024)

Non sapevo a chi dirlo, ti ho chiamato.

I didn't know who to tell, so I called you.

— Tre colori - Film blu (1993)

Ti ho chiamato cento volte!

I called you a hundred times!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ti ho chiamato molte volte.

I called you many times.

— Picnic (1955)

Ti ho chiamato sei volte.

I called you six times.

— 8½ (1963)

Io ti ho chiamato?

Did I call you?

— Fight Club (1999)

Ti ho chiamato il prima possibile.

I called you as soon as I could.

— Eddington (2025)

Oggi pomeriggio ti ho chiamato e ti ho detto la verità su Virgil, vero?

I called you this afternoon and told you the truth about Virgil, right?

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Ti ho chiamato per un motivo.

I called you for a reason.

— La ragazza d'autunno (2019)

Ti ho chiamato!

I called you!

— Il nastro bianco (2009)

Ti ho chiamato Armando.

I called you Armando.

— L'agente segreto (2025)

Ti ho chiamato molte volte per farti comprare il pane, che è finito.

I called you many times to buy you bread, which is out.

— Volver - Tornare (2006)

Ti ho chiamato perché non ricordo la mia agenda.

I called you because I don't remember my schedule.

— La grazia (2025)

Ti ho chiamato.

I called you.

— Andhadhun (2018)