quest'auto

this car

→ questo

phrase Uncommon #10,244

this car Quest' is the shortened form of questa, used before a vowel.

IT: Quest'auto è molto comoda.

EN: This car is very comfortable.

Quante teste hai lavato per permetterti quest'auto?

How many heads have you washed to afford this car?

— La sposa turca (2004)

Quanto va veloce quest'auto?

How fast does this car go?

Con quest'auto non ce la facciamo.

We won't make it with this car.

— F1 - Il film (2025)

Guarda quest'auto giapponese.

Look at this Japanese car.

Quest'auto era così economica che è riuscito a comprarla.

This car was so cheap that he was able to buy it.

Quest'auto è nuova?

Is this car new?

Va veloce quest'auto?

Does this car go fast?

— I peccatori (2025)

Voglio quest'auto.

I want this car.

Per cosa userete quest'auto?

What will you use this car for?

Quest'auto usata è in vendita.

This used car is for sale.

Quest'auto è vostra?

Is this car yours?

So cosa significa quest'auto per te.

I know what this car means to you.

— Durante la tormenta (2018)

Quest'auto contiene cinque persone.

This car contains five people.

Quest'auto è in buone condizioni.

This car is in good condition.

Mi sembrava di riconoscere quest'auto.

I thought I recognized this car.

— Burning - L'amore brucia (2018)

E quest'auto è incredibile.

And this car is incredible.

— I guardiani del giorno (2006)

Guardate quest'auto giapponese.

Look at this Japanese car.

Pensavo di avere riconosciuto quest'auto.

I thought I had recognized this car.

Quest'auto ha dei fori di proiettile.

This car has bullet holes.

— Bacurau (2019)

Quest'auto è un'auto elettrica.

This car is an electric car.

Guardi quest'auto giapponese.

Look at this Japanese car.

Io direi che quest'auto l'ha guidata qualcuno ben più alto di lei.

I'd say someone much taller than her drove this car.

— Storie pazzesche (2014)

Quest'auto è il modello più recente.

This car is the latest model.