Yap.Town

più recente

most recent

→ più
phrase Rare #26,752
most recent With a definite noun, più + adjective can express the superlative meaning “most.” The adjective becomes recenti in the plural.
IT: Questo è il film più recente che ho visto.
EN: This is the most recent movie I’ve seen.

Qual è il tema del suo romanzo più recente?

What is the theme of your most recent novel?

Quest'auto è il modello più recente.

This car is the latest model.

Per quanto ne so, questa è l'edizione più recente.

As far as I know, this is the most recent edition.

Il mio hobby più recente è contribuire a Tatoeba.

My most recent hobby is contributing to Tatoeba.

Vorrei chiamare il nostro eroe più recente, il comandante Thomsen!

I'd like to call our newest hero, Commander Thomsen!

— U-Boot 96 (1981)

E vicino all’ingresso trovai il rapporto annuale più recente.

And near the entrance, I found the most recent annual report.

Questa è l'acquisizione più recente della mia biblioteca.

This is the most recent addition to my library.

Il più nuovo, il più recente.

The newest, the most recent.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Chiamai la mia nave più recente e costosa Shadows of Stars.

I named my latest and most expensive ship Shadows of Stars.