Yap.Town

quello che dico

what I say

→ quello

phrase Uncommon #13,967

what I say Literally: “that which I say.” Common in expressions like “listen to what I say.”

IT: Fai attenzione a quello che dico.

EN: Pay attention to what I say.

So esattamente quello che dico.

I know exactly what I'm talking about.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Quello che dico io è che se ti impegni qualcosa puoi fare.

What I’m saying is that if you put in the effort, you can achieve something.

— I lunedì al sole (2002)

È meglio che tu ascolti quello che dico.

You better listen to what I'm saying.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Chissà se capisci qualcosa di quello che dico.

I wonder if you understand anything I'm saying.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Ora fai quello che dico io.

Now do what I say.

— Dangal (2016)

Ascolta attentamente quello che dico.

Listen carefully to what I say.

— Nouvelle Vague (2025)

Capisci quello che dico?

Do you understand what I'm saying?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Smettila di essere d'accordo con tutto quello che dico!

Stop agreeing with everything I say!

Prendi questa e fa quello che dico.

Take this and do what I say.

— Memorie di un assassino (2003)

E qui si fa quello che dico io.

And around here, we do things my way.

— I lunedì al sole (2002)

È quello che dico!

That's what I say!

— Fa' la cosa giusta (1989)

Ascolta bene quello che dico.

Listen carefully to what I say.

Finché avrai quest'anello addosso, farai quello che dico io.

As long as you’re wearing this ring, you’ll do what I say.

— I guardiani del giorno (2006)

Non badare a quello che dico.

Don't pay attention to what I say.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Lui è come un pappagallo che dice tutto quello che dico io.

He's like a parrot who says everything I say.

È quello che dico anch’io!

That's what I say too!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Presti attenzione a quello che dico?

Are you paying attention to what I'm saying?

Ora, ascolta quello che dico.

Now, listen to what I say.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Fai quello che dico.

Do what I say.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Non posso controllare quello che dico.

I can't control what I say.

— I Swear (2025)

Fai l'opposto di quello che dico.

Do the opposite of what I say.