Yap.Town

non so niente

I don't know anything

→ non
phrase Common #2,737
I don't know anything With di or su, it can mean “I don't know anything about …”.
IT: Non so niente di cucina.
EN: I don't know anything about cooking.

Non so niente su come giocare a golf.

I don't know anything about how to play golf.

Non so niente!

I don't know anything!

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Non so niente del problema di Tom.

I don't know anything about Tom's problem.

Non so niente di lui.

I don't know anything about him.

— Send Help (2026)

Non so niente di quelle armi del cazzo!

I don't know anything about those fucking guns!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Non so niente riguardo a questo progetto.

I don't know anything about this project.

Non so niente sulla cocaina.

I don't know anything about cocaine.

Non so niente, okay?

I don't know anything, okay?

— Io sono nessuno 2 (2025)

Ma chi te conosce, non so niente io.

Who even knows you? I don't know anything.

— Ladri di biciclette (1948)

Non so niente della vita di Tom.

I don't know anything about Tom's life.

Non so niente di musica.

I don't know anything about music.

Non so niente di questo.

I don't know anything about this.

— पीके (2014)

Davvero, non so niente.

Really, I don't know anything.

— Contrattempo (2017)

Non so niente riguardo alla sua famiglia.

I don't know anything about his family.

Non so niente sulla vita di Tom.

I don't know anything about Tom's life.

Non so niente.

I don't know anything.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Gliel'ho detto, non so niente.

I told him/her, I don't know anything.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Non so niente altro.

I don't know anything else.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Non so niente di donne.

I don't know anything about women.

Non so niente di più..

I don't know anything else.

— Dal cuore (1998)

In realtà non so niente di te.

I don't actually know anything about you.

— Control (2007)

Non so niente e non la conosco.

I don't know anything and I don't know her.

— Suspiria (1977)

Non so niente sull'evento.

I don't know anything about the event.

Sono due anni che non so niente di lui.

I haven't heard anything about him for two years.

— Volver - Tornare (2006)

Non so niente, non ho niente da dire.

I don't know anything, I have nothing to say.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

Ma non so niente, niente!

But I don't know anything—nothing!

— Diva (1981)

A parte quello, non so niente.

Apart from that, I don't know anything.

È vero che non so niente?

Is it true that I don't know anything?

— 8½ (1963)

Di questo non so niente.

I know nothing about this.

— Dangal (2016)

No, io non so niente.

No, I don't know anything.

— Mystic River (2003)

Non so niente del suo passato.

I don't know anything about his past.

Non so niente di musica classica.

I don't know anything about classical music.

— Crimini e misfatti (1989)

Non so niente di quelle armi!

I don't know anything about those weapons!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Non so niente riguardo al futuro.

I don't know anything about the future.

"Di queste cose non so niente".

I don't know anything about these things.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Non so niente sulla famiglia di Tom.

I don't know anything about Tom's family.

Non so niente, vi ho chiamato subito.

I don’t know anything; I called you right away.

— Diva (1981)

Non so niente di armi!

I don't know anything about guns!

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Non so niente di paesaggi.

I don't know anything about landscapes.

— Jean de Florette (1986)

Non so niente di te.

I don't know anything about you.

— Blow Out (1981)