Yap.Town

dall'ufficio

from the office

→ dal
phrase Rare #26,901
from the office A contraction of da + l'ufficio. Depending on context, ufficio can mean a workplace office or a post office.
IT: Sono appena tornata dall'ufficio.
EN: I just got back from the office.

Come uscì dall'ufficio, incontrò il suo vecchio compagno di scuola.

As he left the office, he met his old schoolmate.

Uscì dall'ufficio sbattendo la porta.

He left the office, slamming the door.

Non fate più entrare né uscire Doxópulo dall'ufficio liberamente.

Don’t let Doxópulo enter or leave the office freely anymore.

— Pentimento (1987)

Ho ricevuto un messaggio urgente dall'ufficio.

I received an urgent message from the office.

— Madre (2009)

A che ora esci dall'ufficio?

What time do you leave the office?

Tom sarà fuori dall'ufficio fino a lunedì prossimo.

Tom will be out of the office until next Monday.

Aveva finito di lavorare e stava per uscire dall'ufficio.

He had finished work and was about to leave the office.