always does
Fa sempre così caldo qui?
Is it always this hot here?
Fa sempre tardi al lavoro e il capo si è stancato.
He's always late for work and the boss is tired.
Che palle, Tim fa sempre il buffone.
What a drag, Tim is always acting like a clown.
— American Gangster (2007)
A te fa sempre questo effetto!
It always has this effect on you!
— Arrivederci ragazzi (1987)
A noi fa sempre piacere.
It always makes us happy.
— Funny Games (1997)
Le fa sempre male qui?
Does it always hurt here?
— Le invasioni barbariche (2003)
Lui fa sempre gli stessi errori.
He always makes the same mistakes.
— Quando c'era Marnie (2014)
Fa sempre bene.
It always does good.
— Duck, You Sucker (1971)
Fa sempre delle pagliacciate in classe.
He’s always clowning around in class.
Quello è il modo in cui la fa sempre Tom.
That’s the way Tom always does it.
Niente paura, una secchiona fa sempre comodo.
Don't worry, a nerd always comes in handy.
— Fuck you, prof! (2013)
Andrew fa sempre troppi ordini.
Andrew always orders too much.
— Una di famiglia (2025)
Tom fa sempre delle domande stupide.
Tom always asks stupid questions.
Fa sempre comodo.
It's always handy.
— La fiamma del peccato (1944)
Fa sempre questo.
He always does this.
Ho capito, il silenzio fa sempre paura.
I get it, silence is always scary.
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Fa sempre così.
He/She always does that.
— Who Am I - No System Is Safe (2014)
Lo zio Antonio fa sempre così.
Uncle Antonio always does this.
— Aquarius (2016)
Non fa sempre freddo a Hokkaido.
It's not always cold in Hokkaido.
Tom fa sempre a modo suo.
Tom always does it his way.
Fa sempre caldo.
It's always hot.
— Die My Love (2025)
Fa sempre lo stesso errore.
He always makes the same mistake.
Mary fa sempre del suo meglio.
Mary always does her best.
La Corona fa sempre ottimi investimenti.
The Crown always makes great investments.
— Dracula - L’amore perduto (2025)
Il cazzo d'un asino fa sempre ridere.
A donkey’s dick always makes people laugh.
— Quasi famosi (2000)