dell'arte

of art

→ del
phrase Uncommon #19,952
of art A contraction of di + l'arte. Depending on the surrounding words, it can also mean “of the art of …”.
IT: La storia dell'arte mi interessa.
EN: I'm interested in art history.

È un amante dell'arte.

He is an art lover.

— Arca Russa (2002)

Piuttosto, qual è l'ultima novità nel tuo scintillante mondo dell'arte?

On the contrary, what’s the latest news in your glittering world of art?

— La grazia (2025)

Deve essere fatto tutto allo stato dell'arte.

It all has to be state-of-the-art.

Ha contribuito con molti soldi per il bene dell'arte.

He contributed a lot of money for the good of art.

Che ne sanno dell'arte?

What do they know about art?

— RRR (2022)

Lavoro nel campo dell'arte.

I work in the field of art.

Questo è il cuore dell'arte del combattimento.

This is the heart of the art of combat.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Tom è un maestro dell'arte di avere sempre ragione.

Tom is a master at always being right.

Cosa ne sapete dell'arte?

What do you know about art?

— Parasite (2019)

Dunque, da quello che mi dite, voi non comprendete nulla dell'arte del tè?

So, from what you're telling me, you don't understand anything about the art of tea?

— Fearless (2006)

Lei è dunque contraria al commercio dell'arte.

So, she is opposed to the art trade.

— Diva (1981)

L'essenza dell'arte è di aver piacere nel dare piacere.

The essence of art is taking pleasure in giving pleasure.