sparkling, glittering, shining
Piuttosto, qual è l'ultima novità nel tuo scintillante mondo dell'arte?
On the contrary, what’s the latest news in your glittering world of art?
— La grazia (2025)
Come avrei potuto resistere a un cavaliere dall'armatura scintillante?
How could I have resisted a knight in shining armor?
— Una di famiglia (2025)
Quella scintillante bellezza sarà mia!
That sparkling beauty will be mine!
— La storia della principessa splendente (2013)
It’s sparkling.
L'amore è scintillante come un lago ghiacciato.
Love sparkles like a frozen lake.
— Storia di fantasmi cinesi (1987)