io decido

E lo decido io, non voi.

And I decide that, not you.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Sono un maestro nell'arte di sapere le cose e decido quale va e quale no.

I’m a master at knowing what’s what, and I decide what works and what doesn’t.

— Control (2007)

Decido io.

I’ll decide.

— Le iene (1992)

Sono io che decido.

I'm the one who decides.

— Mommy (2014)

Qui decido io.

I decide here.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

È la mia parte, e io decido a chi darla.

It's my share, and I decide who to give it to.

— Whiplash (2014)

Questa volta decido io l'ora e il luogo.

This time, I’ll decide the time and place.

— Diva (1981)

Decido io se mi piacciono i loro soldi.

I decide whether I like their money.

— I lunedì al sole (2002)

Poi magari decido che mi va bene lo stesso ma voglio saperlo!

Then maybe I'll decide that it's okay with me anyway but I want to know!

— Perfetti sconosciuti (2016)

I tuoi clienti non dovrebbero stare in galera, ma non decido io.

Your clients shouldn't be in jail, but it's not up to me.

— Codice d'onore (1992)