Yap.Town

l'incrocio

intersection, crossroads, crossbreed, hybrid, cross between

i n ˈk r o . t͡ʃ o
noun · masculine Rare #29,932
intersection, crossroads
IT: Ci vediamo all'incrocio.
EN: I'll meet you at the intersection.
crossbreed, hybrid
IT: Il cane è un incrocio tra due razze.
EN: The dog is a crossbreed of two breeds.
cross between
IT: Quel personaggio è un incrocio tra un gatto e una volpe.
EN: That character is a cross between a cat and a fox.

L'incidente ha avuto luogo vicino a quell'incrocio.

The accident took place near that intersection.

Aspettare che rallenti o sia ad un incrocio e saltare.

Wait for it to slow down or be at an intersection and jump.

— I fiori della guerra (2011)

È un incrocio tra un coniglio gigante e un montone.

It's a cross between a giant rabbit and a ram.

— Jean de Florette (1986)

Questo cane è un incrocio.

This dog is a crossbreed.

Dopo l'incrocio, entri in autostrada.

After the intersection, you enter the highway.

L'incrocio dove è avvenuto l'incidente è qui vicino.

The intersection where the accident happened is nearby.

Dopo ogni incrocio, davanti ad ogni orizzonte.

After every crossroads, in front of every horizon.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

È un incrocio tra gli Stooges, Patti Smith e i Runaways.

It's a cross between the Stooges, Patti Smith, and the Runaways.

— Juno (2007)

Questo incrocio è pericoloso.

This intersection is dangerous.