कर रहे थे

were doing

→ करना
phrase Uncommon #2,494
were doing Used to describe an action that was in progress in the past. The form कर रहे थे is masculine plural, and can also be used respectfully for one person.
HI: हम खाना बना रहे थे।
EN: We were cooking.

हम लोग तो ऐसे ही बकवास कर रहे थे, साब।

We were just talking nonsense, sir.

— Darlings (2022)

दोनों रिहर्सल में बहुत अच्छा डांस कर रहे थे।

They were both dancing really well at the rehearsal.

— OMG 2 (2023)

क्या आप कोशिश कर रहे थे?

Were you trying?

— Crazy Rich Asians (2018)

हम आपका इंतजार कर रहे थे।

We were waiting for you.

— 風立ちぬ (2013)

वह हमारी मदद कर रहे थे।

They were helping us.

— Jojo Rabbit (2019)

तुम टॉम की मदद क्यों कर रहे थे?

Why were you helping Tom?

तुम हमारा पीछा कर रहे थे?

Were you following us?

— Pagglait (2021)

डेढ़ साल से हम लोग टाइगर भाई, मेमन के लिए काम कर रहे थे।

We had been working for Tiger Bhai and Memon for a year and a half.

— Black Friday (2004)

आप टॉम की मदद क्यों कर रहे थे?

Why were you helping Tom?

जानती हो हम जब पहली बार डेट कर रहे थे उसने क्या कहा?

Do you know what he said when we went on our first date?

— Axone (2019)

मेरे लिए वेट कर रहे थे?

Were you waiting for me?

— Merry Christmas (2024)

ये लोग यहाँ पर अश्लील हरकत कर रहे थे।

These people were behaving obscenely here.

— Soni (2019)

तो हम लोग आजकल बालिका गृह पर काम कर रहे थे।

So, we were working on a girls’ shelter around that time.

— Bhakshak (2024)

धूप में बैठे पीते हम मुक्त महसूस कर रहे थे.

Sitting in the sun and drinking, we felt free.

— The Shawshank Redemption (1994)

जब डॉक ओटो मेरा इलाज कर रहे थे, तब उन्होंने उसे वहाँ रखा था।

When Doc Oto was treating me, he kept it there.

और किन-किन लोगों का पीछा कर रहे थे तुम?

And who else were you following?

— Sardar Udham (2021)

तुम किससे बातें कर रहे थे?

Who were you talking to?

— Jojo Rabbit (2019)

रिहर्सल कर रहे थे हम लोग।

We were rehearsing.

— AK vs AK (2020)