इनाम

और जो सही जवाब देगा, उसको इनाम मिलेगा, बहुत बढ़िया सा।

And whoever gives the correct answer will receive a really nice prize.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हम पर दो हज़ार रुपये का इनाम है।

There’s a 2,000-rupee bounty on us.

— Sholay (1975)

सारे इनाम तेरे है।

All the prizes are yours.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

पापा, सारे इनाम मेरे लिए है, ना?

Dad, all the prizes are for me, right?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

अगर तुम चाहते हो कि लोग तुम्हारे लिए मेहनत करें, तो उन्हें इनाम देना होता है।

If you want people to work hard for you, you have to reward them.

इधर पुलिस ने आप दोनों पर दो हज़ार रुपये का इनाम रखा है।

The police have put a 2,000-rupee bounty on both of you.

— Sholay (1975)

पुलिस का इनाम भी तुमको मिलेगा।

You'll get the police reward too.

— Sholay (1975)

कितना इनाम रखे है सरकार हम पर?

How much of a bounty has the government put on our heads?

— Sholay (1975)

सुना है, उस पर तो पुलिस ने कुछ इनाम भी रखा है।

I heard the police have even put a reward out for him.

— Sholay (1975)

तेरी बेटी का गाना सुनकर कुछ इनाम दे रहे हैं।

They’re giving her a prize after hearing your daughter sing.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)