Yap.Town

missverstanden

misunderstood

→ missverstehen
miss wrongly; badly + ver change into, away, or completely + stand to be situated; to stand + en past participle
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, past tense Uncommon #16,417
misunderstood Past participle of missverstehen; used with haben to form the perfect tense.
GE: Ich habe dich missverstanden.
EN: I misunderstood you.
Conjugation of missverstehen
Past
missverstanden
Indicative past
SingularPlural
First — missverstanden
Third — missverstanden

Ich hoffe, du hast mich nicht missverstanden.

I hope you didn’t misunderstand me.

Ich fürchte, du hast mich ganz gründlich missverstanden.

I'm afraid you've completely misunderstood me.

Ich habe da wohl was missverstanden.

I must have misunderstood something.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Es tut mir leid, dass ich Sie missverstanden habe!

I'm sorry I misunderstood you!

Er hasst es, missverstanden zu werden.

He hates being misunderstood.

Ihre Freundlichkeit wurde missverstanden.

Her kindness was misunderstood.

Vielleicht hat sie dich missverstanden.

Maybe she misunderstood you.

Ich habe Sie missverstanden.

I misunderstood you.

— Oh Boy (2012)

Sie hat ihn missverstanden.

She misunderstood him.

Er hat Sie möglicherweise missverstanden.

He may have misunderstood you.

Du musst das missverstanden haben.

You must have misunderstood.

Das hast du missverstanden.

You misunderstood that.

Wie, missverstanden?

What, you misunderstood?

— Oh Boy (2012)

Oder du hast mich missverstanden.

Or you misunderstood me.

— Der Leopard (1963)

Wenn Sie meinen, das sei einfach, haben Sie das Problem missverstanden.

If you think that’s easy, you’ve misunderstood the problem.

Ich werde Sie bestimmt gerade missverstanden haben, Professor.

I must have misunderstood you, Professor.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Tom hat es missverstanden.

Tom misunderstood.

Damals haben einige ihre Mission im Tschad missverstanden.

At that time, some misunderstood their mission in Chad.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Möglicherweise hat Tom dich missverstanden.

Perhaps Tom misunderstood you.