of the people, of the nation
Auf Mahismatis Boden weht zum ersten Mal die Fahne eines fremden Volkes.
For the first time, the flag of a foreign people is flying on Mahismati's soil.
— Bahubali - The Beginning (2015)
Gegen den Terrorismus steht der Wille des ganzen Volkes.
The will of the entire people stands against terrorism.
— Der Baader Meinhof Komplex (2008)
Das zeigt, dass Englisch nicht mehr nur die Sprache des englischen Volkes ist.
This shows that English is no longer just the language of the English people.
Volkes Stimme ist Gottes Stimme.
The voice of the people is the voice of God.
— Der Zauber von Malèna (2000)
Nur, weil er die sozialen Bedingungen seines Volkes zu verbessern versucht.
Simply because he is trying to improve the social conditions of his people.
— Malcolm X (1992)