ein Spion

a spy

→ ein

phrase Uncommon #12,435

a spy Spion is masculine; the feminine form is Spionin.

GE: Es stellte sich heraus, dass Tom ein Spion ist.

EN: It turned out that Tom is a spy.

Ich glaube nicht, dass Tom ein Spion ist.

I don't think Tom is a spy.

Tom ist ein Spion.

Tom is a spy.

A spy!

— Porco Rosso (1992)

Tom war ein Spion.

Tom was a spy.

Es stellte sich heraus, dass Tom ein Spion ist.

It turns out that Tom is a spy.

Und ist er tatsächlich ein Spion, töte ihn.

And if he really is a spy, kill him.

— Assassination (2015)

Er ist ein Spion.

He is a spy.

— Marvel's The Avengers (2012)

Als er merkte, daß Sie ein Spion waren.

When he realized you were a spy.

— Der englische Patient (1996)

Tom wurde beschuldigt, ein Spion zu sein.

Tom was accused of being a spy.

Wer in Gesellschaft nicht trinkt, ist entweder ein Dieb oder ein Spion.

Anyone who doesn’t drink in company is either a thief or a spy.

Vielleicht ist er ein Spion.

Maybe he's a spy.

— Die Kinder des Monsieur Mathieu (2004)

Ein Spion ist er jedenfalls nicht.

He is certainly not a spy.

— Akira (1988)

Ich bin ein Spion.

I am a spy.

Er wurde verdächtigt, ein Spion zu sein.

He was suspected of being a spy.

Unter uns muss ein Spion sein.

There must be a spy among us.

Ich hätte nie gedacht, dass du ein Spion bist.

I never would have thought you were a spy.

— Gefahr und Begierde (2007)

Waren Sie ein Spion des Pontoss?

Were you a spy for Pontus?

— Die Reue (1987)

Er war ein Spion.

He was a spy.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Madox dachte, ich sei ein Spion?

Madox thought I was a spy?

— Der englische Patient (1996)

Du bist ein Spion, kein Soldat.

You are a spy, not a soldier.

— Marvel's The Avengers (2012)

A spy?

— Akira (1988)

Nein, ich war nie ein Spion.

No, I was never a spy.

— Der englische Patient (1996)

Sag mal, Porco, bist du ein Spion?

Tell me, Porco, are you a spy?

— Porco Rosso (1992)