Yap.Town

steigen Sie aus

get out

→ steigen
phrase Rare #32,744
get out A formal command, usually telling someone to get out of a vehicle.
GE: Der Fahrer sagte, steigen Sie aus.
EN: The driver said, “Get out.”

Steigen Sie aus.

Are you getting off.

— American Gangster (2007)

Steigen Sie aus!

Are you getting off!

— Catch Me If You Can (2002)

Bitte steigen Sie aus.

Please get off the bus.

— The Secret Agent (2025)

Steigen Sie aus, wo der Lärm ist.

Get off where the noise is.

— Stirb langsam (1988)

Machen Sie den Motor aus und steigen Sie aus.

Turn off the engine and get out.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Steigen Sie aus?

Are you getting off?

— Der große Irrtum (1971)

Steigen Sie aus, Herr Minister, oder brauchen Sie dafür eine extra Einladung?

Are you getting out, Minister, or do you need a special invitation to do so?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Kommen Sie, steigen Sie aus Bitte gehen Sie in einer Reihe.

Come on, get out. Please walk in a line.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)