beseitigen

remove, get rid of, eliminate

b ə ˈz a ɪ̯ t ɪ ɡ n̩
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Uncommon #21,142
remove, get rid of, eliminate Can also be used euphemistically to mean kill someone.
GE: Wir müssen dieses Problem beseitigen.
EN: We have to get rid of this problem.
Conjugation of beseitigen
beseitigen
Indicative present
SingularPlural
First — beseitigen
Second — beseitigt
Third beseitigt beseitigen
Subjunctive present
SingularPlural
First — beseitigen
Third — beseitigen
Past
Imperative
SingularPlural
Second — beseitigt

Der Verbrecher versuchte, seine Spuren zu beseitigen.

The criminal tried to cover his tracks.

Ich muss eine Ratte beseitigen.

I need to get rid of a rat.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Wenn Gott tatsächlich existierte, wäre es erforderlich, ihn zu beseitigen.

If God actually existed, it would be necessary to eliminate him.

Mit den Waffen beseitigen wir Hindernisse.

We use weapons to remove obstacles.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Katja kann jede Panne beseitigen.

Katja can fix any problem.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Die Eltern beseitigen ihr Kind und geben dann eine Vermisstenanzeige auf.

The parents dispose of their child and then file a missing person report.

— Loveless (2017)

Beseitigen wir diese Makel.

Let us eliminate these flaws.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Man muss sie beseitigen.

They must be eliminated.

Lassen Sie uns dieses Problem beseitigen.

Let's fix this problem.

— TÁR (2022)

Die Strahlung beseitigen.

Eliminate the radiation.

— Greenland 2 (2026)

Manche Hindernisse kann man durch Gewalt nicht beseitigen.

Some obstacles cannot be removed by force.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Oder beseitigen oder foltern?

Or eliminate or torture?

— Und dann der Regen (2011)

Eine Leiche zu beseitigen ist ein schweres Verbrechen.

Disposing of a body is a serious crime.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Beseitigen wir ihn, ja?

Let's get rid of him, shall we?

— Girls' Night Out (2017)