tu es sûr qu'

Tu es sûr qu'il t'a donné l'argent d'abord, puis t'a remis le mot ?

Are you sure he gave you the money first, then handed you the note?

— Detective Chinatown (2015)

Tu es sûr qu'il s'agit de moi ?

Are you sure it's me?

— Terminator (1984)

Tu es sûr qu'il a dit ça ?

Are you sure he said that?

— Reservoir Dogs (1992)

Tu es sûr qu'il n'y a plus rien à faire ?

Are you sure there’s nothing else to do?

Tu es sûr qu'elle est en train de parler portugais ?

Are you sure she's speaking Portuguese?

Tu es sûr qu'elle n'a pas de copain ?

Are you sure she doesn't have a boyfriend?

Tu es sûr qu'on ne t'a pas suivi ?

Are you sure you weren't followed?

— Bacurau (2019)

Tu es sûr qu'il n'y a plus rien à manger ?

Are you sure there's nothing left to eat?

Tu es sûr qu'elle est prête ?

Are you sure she's ready?

— Crazy Rich Asians (2018)

Tu es sûr qu'on doit y aller ?

Are you sure we have to go?

— Night Watch (2004)