tarte aux pommes

apple pie

→ tarte
phrase Rare #21,962
apple pie
FR: J'ai préparé une tarte aux pommes pour le dessert.
EN: I made an apple pie for dessert.

Kate a fait une tarte aux pommes.

Kate made an apple pie.

Qui veut de la tarte aux pommes?

Who wants apple pie?

Ma femme adore la tarte aux pommes.

My wife loves apple pie.

Personne ne fait une meilleure tarte aux pommes qu'Émilie.

No one makes a better apple pie than Émilie.

Elle a confectionné une tarte aux pommes.

She made an apple pie.

Y a-t-il de la tarte aux pommes chez le boulanger du coin?

Does the local bakery sell apple pie?

Elle a fait une tarte aux pommes à son mari.

She made an apple pie for her husband.

Tu crèves d'envie de savoir faire une tarte aux pommes.

You’re dying to know how to make an apple pie.

— À bout de course (1988)

Un beignet à la cannelle et une tranche de tarte aux pommes, s'il vous plaît.

A cinnamon donut and a slice of apple pie, please.

Un rôti, une tarte aux pommes et un café.

A roast, an apple pie and a coffee.

Je veux manger de la tarte aux pommes.

I want to eat apple pie.

De la confiture de framboises et une tarte aux pommes.

Raspberry jam and an apple pie.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Et ne touche pas à la tarte aux pommes ni au rôti.

And don't touch the apple pie or the roast.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Elle a cuisiné une tarte aux pommes pour son mari.

She baked an apple pie for her husband.