t'aide

Je suis supposé être celui qui t'aide.

I'm supposed to be the one helping you.

Tu veux qu'on t'aide ?

Do you want us to help you?

— Pinocchio (2019)

Et ça ne t'aide pas.

And that doesn’t help you.

— Dossier 137 (2025)

Arrange-toi pour qu'il t'aide.

Make sure he helps you.

— Le Garde du corps (1961)

Pourquoi Tom ne t'aide-t-il pas ?

Why doesn't Tom help you?

Et personne ne t'aide ?

And no one is helping you?

Si tu la dis sans faute, le Bon Dieu t'aide et tu décides de la suite.

If you say it without making a mistake, God helps you, and you decide what happens next.

— Funny Games (1997)

Sinon, je ne t'aide pas.

Otherwise, I won't help you.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Oui, n'empêche qu'on t'aide, non ?

Sure, but we're helping you, aren't we?

— Les Lundis au soleil (2002)

Veux-tu que je t'aide ?

Do you want me to help you?